Scarica la traccia GPX
Il tracciato del cammino “Le Sette Sorelle del Cilento” è disponibile in formato GPX ed è scaricabile gratuitamente.
[INSERIRE PULSANTE: Scarica la traccia GPX]
Il file rappresenta una base tecnica del percorso, elaborata ai fini di studio, consultazione e sviluppo del progetto.
Download the GPX track
The route of the “Seven Sisters of Cilento” walking path is available in GPX format and can be downloaded free of charge.
[INSERT BUTTON: Download GPX track]
The file represents a technical base of the route, developed for study, consultation and project development purposes.
Cosa contiene la traccia
La traccia GPX consente di individuare l’andamento generale del percorso e i principali ambiti territoriali attraversati dal cammino.
Il tracciato mette in relazione santuari mariani, aree interne, centri abitati e paesaggi del Parco Nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni.
What the track contains
The GPX track allows users to identify the general layout of the route and the main territorial contexts crossed by the walking path.
It connects Marian sanctuaries, inland areas, settlements and landscapes within the Cilento, Vallo di Diano and Alburni National Park.
Stato del tracciato
Il tracciato è attualmente in fase di verifica tecnica e potrà essere aggiornato a seguito delle attività di rilievo, validazione e strutturazione del cammino.
La percorribilità effettiva dei singoli tratti deve essere verificata con attenzione, anche in relazione alle condizioni dei sentieri, alla segnaletica, alla viabilità locale e alle condizioni meteorologiche.
Track status
The track is currently undergoing technical verification and may be updated following survey, validation and route development activities.
The actual accessibility of individual sections must be carefully assessed, also in relation to trail conditions, signage, local road systems and weather conditions.
Avvertenza
La traccia GPX ha finalità esclusivamente conoscitive, orientative e progettuali.
Non costituisce, allo stato attuale, guida ufficiale definitiva alla percorrenza del cammino.
Prima di utilizzare la traccia è opportuno consultare le informazioni aggiornate disponibili sul sito.
Disclaimer
The GPX track is provided for informational, orientational and planning purposes only.
At this stage, it does not constitute an official or definitive guide for completing the walking route.
Before using the track, it is advisable to consult the updated information available on the website.